-
1 secondment
secondment Abordnung f (Beamter) -
2 secondment
-
3 secondment of staff
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > secondment of staff
-
4 secondment
noun(Brit.)1) (of official) vorübergehende Versetzung2) (Mil.) Abstellung, die* * *se·cond·ment[sɪˈkɒn(d)mənt]n BRIT, AUS1. no pl (temporary transfer) zeitweilige Versetzung; MIL Abkommandierung f, Abstellung f; ADMIN of personnel Abordnung fto be on \secondment zeitweilig versetzt seinto be on a one-year \secondment für ein Jahr versetzt werden* * *[sɪ'kɒndmənt]n (Brit)Abordnung f* * *secondment [sıˈkɒndmənt] s Bra) Abstellung f, Abkommandierung f (eines Offiziers etc)* * *noun(Brit.)1) (of official) vorübergehende Versetzung2) (Mil.) Abstellung, die -
5 secondment
se·cond·ment [sɪʼkɒn(d)mənt] n(Brit, Aus)to be on \secondment zeitweilig versetzt seinto be on a one-year \secondment für ein Jahr versetzt werden -
6 прокат собственных служащих
(краткосрочное откомандирование служащих в свои представительства и филиалы или другие фирмы)Personalleihe f, англ. secondmentНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > прокат собственных служащих
-
7 placement
place·ment[ˈpleɪsmənt]I. nthey were surprised by the \placement of the article in this particular book sie waren überrascht, dass der Artikel gerade in diesem Buch erschien\placement of an order Bestellung f\placement of workers Arbeitsvermittlung fII. adj attr, inv Einstufungs-\placement examination [or test] Einstufungstest m\placement service Stellenvermittlung f, SCHWEIZ, ÖSTERR a. Arbeitsvermittlung f, Vermittlungsdienst m* * *['pleɪsmənt]nI'm here on a six-month placement (for in-service training etc) — ich bin hier für sechs Monate zur Weiterbildung; (on secondment) ich bin für sechs Monate hierhin überwiesen worden
* * *placement [ˈpleısmənt] s1. Stellen n, Setzen n, Legen n (alle auch fig)3. WIRTSCHa) Platzierung fb) Vergabe fc) Abschluss m4. SPORTa) Platzieren n (des Balles)5. Stellung f, Lage f* * *(industrial) n.Praktikum in der Industrie n. n.Aufstellen n.Einstellung f.Einstufung f.Hinstellen n.Platzanweisung f.Platzierung f.Plazierung (alt.Rechtschreibung) f.Plazierung f.Setzen - n.Stellen - n.Unterbringung f.Vermittlung f.
См. также в других словарях:
Secondment — is the transfer of a person from their regular organization for temporary assignment elsewhere, to transfer an employee, official, or soldier temporarily to other duties. [ [http://www.thefreedictionary.com/secondment Secondment] ] Secondments… … Wikipedia
secondment agreement — An agreement governing the temporary transfer of an employee from one organisation to another for a period, usually to carry out a particular project. The agreement will set out details of the relationship between the two organisations and the… … Law dictionary
secondment — (n.) 1897, from SECOND (Cf. second) (v.) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
secondment — second se‧cond 3 [sɪˈkɒnd ǁ ˈkɑːnd] verb [transitive] HUMAN RESOURCES to arrange for an employee to work for another organization for a period of time: second somebody to something • We provide the opportunity for you to be seconded to industry… … Financial and business terms
secondment — n. (BE) on secondment from; to * * * to (BE) on secondment from … Combinatory dictionary
secondment — se|cond|ment [sıˈkɔndmənt US ˈka:nd ] n [singular, U] BrE a period of time that you spend away from your usual job, either doing another job or studying on secondment (from sth) ▪ a government advisor, on secondment from the Metropolitan Police … Dictionary of contemporary English
secondment — [[t]sɪkɒ̱ndmənt[/t]] secondments N VAR: oft on N, N from/to n Someone who is on secondment from their normal employer has been sent somewhere else temporarily in order to do special duties. [BRIT] We have two full time secretaries, one of whom is … English dictionary
secondment — noun (singular, uncountable) especially BrE a period of time that you spend away from your usual job, either doing another job or studying: be on secondment from: He s not at the university permanently he s on secondment … Longman dictionary of contemporary English
secondment — UK [sɪˈkɒndmənt] / US [sɪˈkɑndmənt] noun [countable/uncountable] Word forms secondment : singular secondment plural secondments British a period when you are sent by your employer to work for a different organization or a different part of your… … English dictionary
secondment — /sɪ kɒndmənt/ noun the fact or period of being seconded to another job for a period ● He is on three years’ secondment to an Australian college … Dictionary of banking and finance
secondment — Ⅰ. second [1] ► ORDINAL NUMBER 1) constituting number two in a sequence; 2nd. 2) subordinate or inferior in position, rank, or importance. 3) (seconds) goods of an inferior quality. 4) (seconds) informal a second course or second helping of food… … English terms dictionary